话说,在国内的广告里,经常能看到一些老外。
比如国内某矿泉水广告的主角:
比如国内某药品广告的代言人:
比如国内某珠宝品牌的代言人:
国内很多牙膏广告也喜欢请一些外国“专家”和老外来代言。(可能他们的牙齿更白?)
而除了国内的品牌喜欢找外国人拍广告,一些在中国出售的外国品牌也喜欢找外国代言人,特别是一些化妆品……
但是,同样是广告,新西兰一个华裔在广告中任女主角却遭种族歧视!
事情是这样的,新西兰某信用卡公司需要拍一则广告,但一直没找到合适的女主角。
在当地,有个经营“曲奇牛奶巴士”生意的华裔女子,今年26岁,名叫迪恩娜?杨(Deanna Yang,音译)。她是新加坡华人后代,在新西兰出生。过去4年来,她在一辆翻新的旧巴士经营一间曲奇牛奶吧,并做得有声有色,正适合信用卡公司推广手机支付服务。
于是,广告公司就找来了这位华裔女子担任广告女主角。本来挺好的一件事,岂料广告推出后,有人在信用卡公司的社交网专页留言,批评为何亚裔在新西兰的广告担任主角。
这名网友称:“亚裔竟然出现在新西兰的广告上,愿上帝保佑我们。”
EXO ME?? 凭什么亚裔就不能出现在新西兰广告上了!
还好,迪恩娜?杨比较淡定,对此一笑置之,留言回应说:“是的,我在新西兰的广告上,我今晚会代你向上帝祈祷,让她使你知道我出现在这个新西兰广告上。”
虽然迪恩娜?杨因此成为了种族歧视的受害者,但她平静的处理手法,以及面对无理歧视的心态着实令人敬佩。
随后,迪恩娜?杨在她的博客上发表了一篇文章,介绍她在该国受到种族歧视的经历。
迪恩娜?杨表示,虽然她是在奥克兰土生土长,但她经常在街上被人以粗言辱骂叫她滚,又或是刻意以奇怪口音,模仿华人口音以普通话调侃,她对此亦已经习以为常。
她说她已习惯承受,在街上被当地人用“f *** you Asian c ***”这样的语言攻击,这在她的生活中“只是一个正常的事情”。
她说:“我在吉斯伯恩的超市里和人说话经常会变成自言自语,因为有些人从来没有和亚洲人说过话或互动;在哈密尔顿时,我曾受到三次以上的语言攻击,当众被一群男孩子嘲笑;就在上个星期,还有人用车灯闪我的眼睛,并大喊‘ni hao ching chong’”
“这些都是真实发生的,这26年以来,我随时能见到种族歧视,这是需要我自己来承受的一件事,当它发生时,耸耸肩就好了。”
迪恩娜?杨在她的Facebook上分享博文后,得到了广泛的支持,大多数用户都呈赞扬她的立场。而信用卡公司很快也回应了此次事件,表达了对迪恩娜?杨的支持。
通过迪恩娜?杨的事件,我们知道,尽管新西兰在包容接受方面已经迈出了很大一步,但是,能够一视同仁地对待华人的人真的不多。
不过反观中国,近些年来的广告里有不少外国面孔,很多“洋专家”在中国混得风生水起。
斯蒂芬·韦德斯(Steven Weathers)是一位在上海的外国人,他经常在中国广告中扮演外国专家。他本想通过拍广告赚点外快,但没想到拍过一次之后,广告拍摄邀约接踵而来。
白皮肤,蓝眼睛,身材高大,他满足广告方的所有要求。
此后,他便发现了规律,“早期,几乎所有的角色设定都是外籍专家。”他说,“所以我总是穿着实验室白大褂,戴着眼镜,待在实验室或者设计室里。”甚至当他拍摄内衣广告时,他扮演的还是外籍专家,“我以为我要穿着他们的内衣,但是他们说,不不不,你的形象是发明这种织物的科学家。”
而中国广告需要“洋专家”,一方面是意图制造权威,一方面是大多数国人对老外科技方面有着崇拜的情节,这也衍生出了洋人在华的代言热。
但随着我们科技与文化的不断进步,大家的消费意识也在慢慢转变,“洋专家”不像以前那么吃香了,越来越多的产品喜欢找有影响力的明星代言了。中国一些明星还走出了国门,成为外国产品的代言人。
比如女神李冰冰,早在13年就成为Gucci百年来首位全球全线品牌代言人!
比如超模刘雯,就在世界著名珠宝品牌Tiffany & Co.(蒂芙尼)的广告中优雅出镜,为其经典珠宝系列Tiffany Keys代言。
而在2016年10月,吴亦凡也正式成为Burberry的全球代言人,就在上个月,吴亦凡和周冬雨还出席了Burberry 2017二月系列大秀。
也许你就要说了,明星和普通人本来就存在一定的差距,影响力也是相距甚大的。也许华人明星不会在国外受到歧视,但普通人就不一样了。
抛开明星光环,很多在国外生活的华人都会被视作外来者,被外国人认为是抢走原本属于他们的机会的人。所以,每当有什么事情,华人就会受到歧视受到辱骂。
尽管现在是个和谐的时代,中国人也合理地被西方人所接受,但不得不承认,国外对华人的歧视现象是真实存在的。
那么,华人在国外遭遇歧视怎么办?
首先,一旦遇到族裔争议或言语甚至行动攻击,第一时间应保持冷静与沉默,尽快离开现场,不要试图辩论或情绪性回应,如对方仍紧追不舍,不要犹豫立即报警,切记“自保第一”。而且,要记住对方的身份,抓住一切可以记录的机会,事后果断举报!
其次,在工作生活中,要保持开放、乐观、包容的心态,积极融入当地的社会文化。
此外,留学生应该积极争取自身的权益,参与当地社会活动,扩大自身的影响力。
上一新闻:永川:LED广告宣传车不规范要遭起
下一新闻:变色发光字门头招牌优势特点分析